首先是概念建立，請把文法書和單字本丟一邊，你不要再發奮圖強從A開始背了，多少人永遠在背第一個單字adbandon？文法書是不符合人腦自然習得外語的機制的。想想嬰兒時期，你媽會要你先學“媽媽”怎麼寫再來叫媽媽嗎？他會要你拿文法書出來念你才會講話嗎？不會嘛！！如果你想講出自然的外語、無意識地講出外語且講得像母語者，請一起用語言習得的方式來念。
2016年11月24日 星期四
如何用語言習得的方式學好語言？
從小到大，我花了許多時間去學習英文，以前補過佳音、補過國高中補習班、補過托福，花了好多好多方法來學習英文，但最後的結果是英文越來越差，越來越討厭英文，會寫這篇並不是說我是外語高手，而是想幫助使用傳統方法學不好外語的大多數朋友把英語學好。
2016年11月12日 星期六
2016年11月7日 星期一
外語習得精華
- 概念
- 聽＞說＞讀＞寫
- 不要念文法書
- 不要背單字本
- 單字從閱讀、聆聽中學
- 無論有沒有專心聽，至少聽一千小時才能達到基本溝通。
- 聽力
- Shadow method和echo method
- 大量的聽有興趣的素材，可選擇英文版的日本動畫
- 新手推薦voicetube
- 邊運動、通勤時聽
- 口說
- Shadow &echo method
- 線上英文家家教， Preply /hanaso/talkfun最便宜
- 閱讀
- 大量閱讀，可選電子書。
- 遇到想意思卡住的地方再來查字典
- 可配合有聲書，非常省時。
- 寫作
- 用英文寫日記、臉書
- 請線上老師幫忙改
- 不要從中文翻譯
- 如何使用線上課程？
- 選擇你喜歡的老師
- 聊你喜歡的話題
- 請老師紀錄錯誤
- 完完全全的初學怎麼辦？
- 請老師解釋影片
2016年11月6日 星期日
2016年11月1日 星期二
讀書心得：年收入十倍的學習法
這本書大致上在講一些學習方法，提到了科技的重要性，以及選擇職業時，最好選擇有免費進修的公司，還有，用聽來吸收很重要。對我而言最重要的收穫大概是，分為兩種知識，一種事實用可賺錢的基礎技能，一種是增廣見的學識，而我以前太強調於後者的知識，而基礎技能只要達到一定程度後，就能開始增加學識了。
批判：有點過時，對於語言那部分提到對於日語的想法以及英文法重要這部分我並不認同。
批判：有點過時，對於語言那部分提到對於日語的想法以及英文法重要這部分我並不認同。
- 與收入直接有關的有：英文、IT 、會計、經記理財等等。
- 一開始就打好基礎
- 向前輩請教方法
- 了解這領域的基本概念
- 用自己的話輸出所學會的東西
- 想是學習樂趣。
- 剛出社會或換工作的人，盡量選擇有進修福利的機構。
- 買好的筆電和耳機，平均起來相差不大，不用更慘。
- 基礎超級重要
- 模仿學習典範
- 輸入同時也要輸出
- 先輸出再輸入
- 先寫題目在找答案
- 要閱讀優質資訊
- 廣泛閱讀
- 請教人
- 網路上找
- 實際上看目錄
- 大量閱讀
- 減少看電視的時間
- 學習馬上能用的東西，並且能反覆練習。
語言習得課第二堂心得
語言習得第二堂課，從自然的方式，學習了各種語言的牛、豬、馬、羊、貓狗。大致上講了一下很多台灣人常見的文法錯誤，是當你大腦要非常非常精通這種語言時，才會自然地使用出來，而我們的語言考試常常強調這些文法，導致學生被文法納粹搞得興趣缺缺，以及要熟悉一個語言，請找一個你有興趣的材料，當背景音樂播放個一千小時。
重點：
I went to the second class about how to learn new languages ,in the beginning of the class the teacher wanted us to find another guy to check our result after we shadowed for 7 days. And after that the teacher allowed us to heard the Chinese and English version ,then we can understand the meaning which the teacher wants us to practice last week.We need to guess what the story means ,and which word is crow ,goat ,chicken ,cat ,dog without using dictionary.And I asked a question about should I be careful about S when I say plural word,the teacher said even if you focus on that ,it’s still useless .Your brain can only get used to this kind of mistake when you are very very fluent in this language .But our exams always focus on it.
重點：
- 每天shadow 15分鐘
- 找到有興趣的材料，放一千小時，不管有沒有注意聽。
- 不要理文法納粹黨
I went to the second class about how to learn new languages ,in the beginning of the class the teacher wanted us to find another guy to check our result after we shadowed for 7 days. And after that the teacher allowed us to heard the Chinese and English version ,then we can understand the meaning which the teacher wants us to practice last week.We need to guess what the story means ,and which word is crow ,goat ,chicken ,cat ,dog without using dictionary.And I asked a question about should I be careful about S when I say plural word,the teacher said even if you focus on that ,it’s still useless .Your brain can only get used to this kind of mistake when you are very very fluent in this language .But our exams always focus on it.
- In the beginning 記得＋ing
- +ED
- even if 要連用
日文歌，タイヨウのうた
覺得這首歌很好聽，第一階段先找幾個簡單的單字記起來，不強求把文法搞懂。
https://www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-433.html
https://www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-433.html
- ふるえて＝震動的
- 手＝て
- はじめて＝第一次
- 触れて＝ふれて
- 窓＝まど
- 笑って＝わらって
- 泣いて＝ないて
- ひまわり＝太陽花
- 揺れる＝ゆれる
- 風＝かぜ
- 出会えて＝
- 未来＝みらい
- 歌＝うた
- 時間＝じかん
- 光＝ひかり
- 季節＝きせつ
- まま＝隨意
印尼文，吃喝篇筆記（ Eating and Drinking）
首先是基本的十個單詞，我們只要學會最實用的一百個印尼文單字，就能解決生活中的一半問題。
- SELAMAT=GOOD/WELL
- Selamat pagi=Good morning＝早安
- Selamat siang=Good afternoon＝午安
- Selamat sore!=Good afternoon＝午安
- Selamat malam=Good evening＝晚上好
- Selamat makan=Enjor your meal
- Selamat jalan=Have a safe journey
- Selamat tidur=Have a good sleep＝晚安
- APA?=WHAT?
- Apa= What
- Apa kabar=How are you
- Mau minum apa,Bu?=
- Mau=要
- minum＝喝
- Mau makan apa,Pak=What do you want to eat
- Ada apa,Bu/Pak=What's wrong?/What's up??
訂閱：
意見 (Atom)